Fra broccoli til verdensscenen – vgtbl.pl viser deres Warszawa

vgtbl.pl er en polsk duo fra Warszawa, der blander hyperpop, jazz og punk med farverige animationer og en særlig forkærlighed for grøntsager. De synger næsten udelukkende på polsk, men har allerede spillet koncerter i omkring 15 lande.

Bag projektet står billedkunstneren Franek Warzywa og jazzguitaristen Młody Budda. De fandt sammen, efter at Budda havde set en video af Franek, der sang oven på en kæmpe broccoli.

Den 23. Oktober 2026 spiller duoen i København. En af koncerterne er på Rust på Nørrebro.

Til Locals Insider fortæller de om deres musik, hvorfor de holder fast i det polske sprog, og hvor svært det kan være at slå igennem internationalt. De deler også deres 10 yndlingssteder i Warszawa – fra billig falafel og pladebutikker til karaoke i en tunnel og billard til far-rock.

“Vi er polakker uden undskyldninger.”

En kæmpe broccoli, en sang om skolen og et band, der gik viralt

Jeg (Młody Budda) opdagede Franeks tidlige arbejde på nettet og fandt det bredt underholdende og originalt (han sang oven på en enorm broccoli), så jeg kontaktede ham. Vi lavede en sang sammen om at gå i skole, der fik moderat viral succes i Polen, og efter vores første koncert besluttede vi at skabe et fuldtidsprojekt sammen.

“Vores liv har ikke været det samme siden. For eksempel begyndte jeg at spise tomater…”

Vegetables Worldwide: Et album, der bragte polsk hyperpop til 15 lande

Vi er hverken religiøse eller spirituelle, men vi kan godt lide at skabe affirmationer til os selv. Vegetables Worldwide er vores forsøg på at bevise over for os selv og verden, at vi faktisk er i gang med at bringe grøntsagerne ud i verden.

Siden albummet blev til, har vi spillet i omkring 15 forskellige lande, inklusive så usædvanlige destinationer som Korea, Portugal og Makedonien. Vi samarbejder med folk fra Canada, Japan, Spanien og Frankrig, blot for at nævne nogle få, alt sammen i navn af at eksportere de friskeste grøntsager, Polen har at byde på.

“Alt sammen i navn af at eksportere de friskeste grøntsager, Polen har at byde på.”

Hyperpop, jazz og punk: Sådan lyder vgtbl.pl på én gang

Intens, bittersød, smuk og inderlig, episk og håbefuld, en sublim og fuldstændig katartisk musikalsk oplevelse.

Vi voksede op med guitardrevet musik (på toppen lyttede Franek til metalcore, Młody Budda til mathcore og post-hardcore). Siden har vores smag bevæget sig mod moderne hyperpop og global elektronisk musik, især fra lande som Brasilien og Japan.

SOPHIE vil altid være en vigtig figur, hvad angår hendes måde at kombinere popkroge med avantgarde-lydteksturer og sounddesign. Samtidige europæiske kunstnere som Oklou, Mechatok og DJ Billybool har også været i vores rotation på det seneste.

Hvis du vil forstå ånden i vores kommende udgivelse, så tjek My Teenage Dream Ended af Farrah Abraham ud!! Rå og ufiltreret, et vildt bæst af en plade.

“SOPHIE vil altid være en stor en.”

At bygge en bro alene: Hvorfor så få polske kunstnere slår igennem i udlandet

Jeg tror stærkt på, at det først og fremmest er vores energi og selve musikken, der bliver ved med at trække nye lyttere til. Vi er polakker uden undskyldninger. Vi gør os meget umage med at bygge en separat setliste for hver by, vi spiller i.

Vores største udfordring er, at vi forsøger at bygge en bro mellem Polen og resten af verden helt alene. De fleste kunstnere er forbundet med bestemte scener, kollektiver, bevægelser. Jeg har en følelse af, at den generelle hype omkring polsk kultur måske kan hjælpe os og andre kunstnere på længere sigt. Polska gurom!!

“Vores største udfordring er, at vi forsøger at bygge en bro mellem Polen og resten af verden helt alene.”

November-mixtapet: “En fest med vores venner, og du er inviteret”

Det bliver en fest med vores venner fra hele verden, og du er inviteret!!

Hvorfor vgtbl.pl nægter at skifte til engelsk

Jeg har aldrig forstået, hvorfor det er fint, at japanske og koreanske kunstnere synger på deres sprog, mens man som kunstner fra Central- eller Østeuropa har meget små chancer for at slå igennem på sit eget sprog, medmindre det er en slags æstetiseret og fetishiseret form, man kan sælge til et vestligt publikum (f.eks. Molchat Doma). Vi er nødt til at kæmpe for det, ikke kun for os selv, men i sidste ende også for fremtidige generationer af polske kunstnere.

Vi udforsker i øjeblikket at synge mere på engelsk, men vi skifter aldrig helt om, og der er en grund til, at folk foretrækker at bande på deres modersmål og udtrykke, hvad de virkelig føler.

“Der er en grund til, at folk foretrækker at bande på deres modersmål og udtrykke, hvad de virkelig føler.”

Polsk hyperpop vgtbl.pl og 10 tips til Warszawa: Falafel, karaoke i en tunnel og fars rock på billardklubben

Młody Buddas Warszawa: Pad thai, kardemommeboller og polsk jazz på vinyl

Madame Thai: Uden tvivl den bedste pad thai, man kan få i Warszawa, og til en relativt god pris.

Namo Bakery: Den bedste kardemommebolle nogensinde, og god kaffe oveni.

Hey Joe vinylbutik: Masser af sjældenheder og et bredt udvalg af klassiske polske jazz- og punkplader.

Chmury: Warszawas pendant til The Windmill, et legendarisk lille spillested kendt for at bringe nye alternative navne frem.

Pub Przejście: En legendarisk karaokebar gemt i en fodgængertunnel.

Franek Warzywas Warszawa: Billig falafel, en graffititunnel-pub og et grøntsagsmarked

Niedaleko Damaszku: Den bedste falafel i Warszawa (også den billigste).

In Side pub: Min yndlingspub i centrum, gemt inde i en grungy, graffitidækket tunnel. De har endda en jukeboks!

Hałas: Et kaffested i kælderen under en modernistisk bygning i Saska Kępa, et stille, grønt kvarter nær Skaryszewski-parken.

Bazar na Kole: Det bedste sted at købe friske grøntsager i løbet af ugen, og loppemarked hver weekend.

Arena Billiard Club: En af de ældste billardklubber i Warszawa. Hvis man er heldig, spiller de et flot udvalg af fars rock.

“Hvis man er heldig, spiller de et flot udvalg af fars rock.”