Jesteśmy Alex i Martin z LocalsInsider.com i od ponad 15 lat mieszkamy w Kopenhadze. Mamy swoje ulubione miejsca, do których zabieramy przyjaciół zaraz po ich przyjeździe, ale nieustannie poszukujemy nowych atrakcji. Kopenhaga nie przestaje nas zaskakiwać.
W jednej chwili otwierają nowy most nad portem, a w następnej na Wyspie Papierowej wyrasta piramidalne centrum kultury lub przed operą rozkwita cały park. Stare budynki browaru zamieniają się w całe dzielnice, a scena kulinarna… powiedzmy tylko, że nigdy nie zabraknie Ci miejsc, gdzie można zjeść.
Ale prawdziwa magia? To chwile pomiędzy. Jazda rowerem wzdłuż wody w spokojny poranek. Natknięcie się na ukryty ogród za biblioteką. Pływanie w morzu, podczas gdy samoloty suną w kierunku lotniska Kastrup. Siedzenie w saunie, która wygląda, jakby wypłynęła prosto z nordyckiej bajki.
Jeśli więc zastanawiasz się, co robić w Kopenhadze w ciągu jednego lub dwóch dni, oto trasa, którą zaproponowalibyśmy dobremu przyjacielowi: mieszanka klasycznych zabytków, lokalnych osobliwości i mnóstwa łatwych, darmowych atrakcji, których nie znajdziesz w przewodniku.
Jest to trasa spokojna, niespieszna i z odpowiednią dawką spontaniczności – dokładnie taka, jaka powinna być Kopenhaga.
Piękno Kopenhagi tkwi w chwilach pomiędzy – pływających drewnianych pomostach, ukrytych ogrodach, kąpielach w zimnej wodzie i porankach spędzonych na wędrówkach po muzeum designu lub czytaniu w bibliotece nad portem. To miejsca, które kochamy najbardziej. Nic wyszukanego, po prostu naprawdę dobre.
15 rzeczy do zrobienia w Kopenhadze w jeden dzień (lub dwa, jeśli zwolnisz tempo)
Kopenhagę najlepiej zwiedzać w spokojnym tempie. Nie musisz pędzić od jednej atrakcji do drugiej – w tym mieście przejażdżka rowerem wzdłuż portu lub kawa w słonecznej kawiarni mogą być równie niezapomniane jak zwiedzanie słynnych zabytków. Wybraliśmy 15 miejsc, które łączą design, jedzenie, naturę i kilka lokalnych osobliwości.
- Powolne śniadanie w Atelier September – idealnie ugotowane jajka, granola i naturalne światło w eleganckiej, ale swobodnej kawiarni.
- Muzeum Duńskiego Designu – zobacz ponad 100 kultowych krzeseł, od modernistycznych klasyków po zabawne projekty Pantona.
- Trasa Królewska – zmiana warty przed pałacem Amalienborg, widok na kopułę Marmurowego Kościoła i ukryty cerkiew prawosławną.
- Sklep z zabytkowymi zabawkami – sklep Strandstræde 20, pełen ręcznie robionych zabawek i nieco przerażających starych lalek.
- 25hours Hotel – Przeglądaj nietypowe designerskie przedmioty, posłuchaj płyt winylowych i zobacz jedyny w mieście automat z zabawkami erotycznymi.
- The Black Diamond – Przeglądaj albumy ze sztuką, odwiedź wystawy i podziwiaj widok na port; ukryty ogród na tyłach.
- Kalvebod Bølge – Popływaj lub zrelaksuj się na drewnianej promenadzie „falowej”.
- Opera Park – Sześć ogrodów tematycznych, kawiarnia w szklarni i widok na port tuż obok opery.
- Lunch w Fishmarket – ostrygi, homary i talerze z owocami morza w tętniącej życiem atmosferze.
- Storm Concept Store – awangardowa skandynawska moda i design.
- Christiania i sauna – spaceruj kolorowymi uliczkami i wypróbuj ogrzewaną drewnem łaźnię, w której nie trzeba zakładać strojów kąpielowych.
- Refshaleøen – uliczne jedzenie w Reffen, wielka sztuka w Copenhagen Contemporary, pływające jacuzzi.
- Amager Strand & Helgoland – Metro na plażę; pływanie lub opalanie się z widokiem na turbiny i lądujące samoloty.
- Carlsberg Byen – Wieża Słoniowa, zabytkowe piwnice browaru ze spa, pizza na zakwasie w SULT i widok na zoo z parku Søndermarken.
- Ruby Cocktail Bar – Zakończ dzień jednym z najlepiej przygotowanych drinków w Kopenhadze w oświetlonej świecami kamienicy.
Zacznij od spokojnego poranka, przenieś się w historię duńskiego designu, zanurz się w życiu portowym i zakończ dzień koktajlem – wszystko opowiedziane z lokalnym sentymentem i swobodą.
Jak spędzić idealny, spokojny dzień w Kopenhadze – nasze pomysły
Powolne śniadanie w nieturystycznej dzielnicy – Atelier September
(Kronprinsessegade 62 – codziennie 8:00–17:00)
Lubimy spokojne i ciche poranki, bez pośpiechu, bez turystów i z zapachem świeżej kawy. Atelier September, łączące paryski styl z duńskim minimalizmem, jest dobrym wyborem, znanym z idealnie ugotowanych jajek na miękko i artystycznie podanych granoli. To miejsce, w którym warto zatrzymać się przed wyruszeniem w kierunku zabytków miasta – tuż obok spokojnego Ogrodu Królewskiego. Alternatywą jest Cafe Victor, gdzie serwują delikatnego łososia i świeżo upieczony chleb.
Zobacz duńskie wzornictwo i kultowe krzesła – Designmuseum Danmark
(Bredgade 68 – wtorek–niedziela, godz. 10:00–18:00)
Po krótkim spacerze zieloną ulicą Bredgade, w XVIII-wiecznym rokokowym budynku, który niegdyś był pierwszym publicznym szpitalem w Kopenhadze, znajduje się Muzeum Designu. W latach 20. XX wieku Kaare Klint przekształcił go w świątynię duńskiego designu – miejsce, w którym można odkryć ponad 100 krzeseł, od modernistycznych modeli z lat 20. XX wieku po ekstrawaganckie dzieła Vernera Pantona z lat 60.
W 2024 roku muzeum odwiedziło rekordowa liczba ponad 350 000 osób, dlatego wydłużono godziny otwarcia w sezonie letnim. Nie przegap archiwum — największej kolekcji kreatywnego designu w Skandynawii. Kawiarnia na dziedzińcu to urocze miejsce na chwilę refleksji przed dalszym zwiedzaniem.
Trasa Królewska — Amalienborg, Marmurowy Kościół
Tuż za rogiem, w pałacu Amalienborg, w południe odbywa się zmiana warty królewskiej, widowisko warte obejrzenia. Za nim góruje Marmurowy Kościół (Marmorkirken) z ogromną zieloną kopułą pokrytą miedzią. Wąskimi uliczkami można dotrzeć do małej cerkwi prawosławnej, zbudowanej w 1883 roku dla księżniczki Dagmar, której złote kopuły stanowią egzotyczny akcent.
Antyczne zabawki w sklepie Strandstræde – lalki, blaszane żołnierzyki i osobliwości
Jeśli spacerujesz od placu Amalienborg w kierunku Nyhavn, zbocz nieco z trasy i zajrzyj do sklepu Strandstræde 20. Za niewielką witryną kryje się skarbnica starych, ręcznie robionych zabawek – drewnianych żołnierzyków, delikatnych porcelanowych zestawów do herbaty i, tak, nieco niepokojących antycznych lalek. Sklep Antique Toys sprawia wrażenie, jakbyśmy wkroczyli do kapsuły czasu, gdzie każda półka ma swoją własną historię. To rzadki znalezisko w mieście, gdzie większość sklepów z zabawkami jest elegancka i nowoczesna. Jeśli kochasz historię w miniaturze, warto tu zajrzeć.
Wpadnij do hotelu 25hours – nietypowe designerskie znaleziska i klimat winylowy
Tuż obok Okrągłej Wieży w dzielnicy Indre By znajduje się hotel 25hours, który sprawia wrażenie żywej tablicy inspiracji przedstawiającej bardziej zabawną stronę Kopenhagi. Zajrzyj do ich niewielkiego sklepiku koncepcyjnego, gdzie znajdziesz designerskie przedmioty, o których nie wiedziałeś, że są Ci potrzebne – fajne artykuły do domu, książki o sztuce, a nawet zabawną, ogromną książkę „Big Penis Book”.
W holu można posłuchać starych płyt winylowych, napić się drinka lub wypróbować pierwszy (i prawdopodobnie jedyny) automat z zabawkami erotycznymi w Kopenhadze. Wystarczy wyjść na zewnątrz, aby znaleźć się w samym sercu jednej z najmodniejszych dzielnic handlowych miasta, pełnej niezależnych butików z modą, sklepów z designerskimi produktami w stylu skandynawskim, młodzieżowych kawiarni i barów, które po zmroku szybko się zapełniają.
Czarny Diament i Ukryty Ogród
(Søren Kierkegaards Plads 1 – poniedziałek–sobota do godz. 20:00)
Czarny Diament, stanowiący dramatyczny kontrast dla architektury pałacowej, stanowi przedłużenie Biblioteki Królewskiej i jest zbudowany z kanciastych elementów granitu i szkła. Elegancki most łączy stare i nowe, a w środku znajdziesz znacznie więcej niż tylko książki. Przejrzyj ciekawe publikacje o sztuce i rzadkie znaleziska w sklepie na parterze lub udaj się do podziemnej galerii, aby obejrzeć inspirujące wystawy.
Wjedź schodami ruchomymi na górę i podziwiaj port przez ogromną szklaną ścianę o wysokości kilku metrów — jeden z najlepszych widoków w mieście. Przejdź przez most do starego skrzydła biblioteki, gdzie możesz spacerować wśród historycznych archiwów i w ciszy obserwować studentów przygotowujących się do egzaminów.
Za starym skrzydłem znajduje się Kierkegaard Garden, ukryty publiczny zakątek z ławkami, fontanną i spokojem, który wydaje się cieszyć nawet kaczki. Na dole znajduje się mała kawiarnia, która serwuje proste dania — świeże pieczywo z masłem i dżemem, kawę i zupy — dzięki czemu jest to przytulne miejsce na odpoczynek przed powrotem do miasta.
Kalvebod Bølge — miasto nad brzegiem morza
Tuż przy porcie znajduje się Kalvebod Bølge, czyli „Fala Kalvebod” – falista drewniana promenada służąca do pływania, odpoczynku i zbliżenia się do wody. Zbudowana w 2013 roku na 284 palach, zajmuje powierzchnię 4000 m² i przekształciła niegdyś nudną dzielnicę biurową w jedną z najbardziej dynamicznych przestrzeni publicznych w Kopenhadze. W upalne dni panuje tu atmosfera plaży, a nawet pojawiają się DJ-e. Przez cały rok kajaki, zjeżdżalnie i strefy ćwiczeń ożywiają brzeg kanału.
Zobacz nowy piramidy – atrakcję kulturalną Kopenhagi
Nowe centrum kultury Waterfront na wyspie Paper Island w Kopenhadze, zaprojektowane przez Kengo Kuma and Associates we współpracy z Vilhelm Lauritzen Architects. Piramidalny dach odzwierciedla charakter wyspy, oferując jednocześnie widok na wszystkie strony.
Tarasowa konstrukcja płynnie przechodzi z wnętrza do brzegu, łącząc publiczne łaźnie, baseny w kształcie stożków z oknami dachowymi i jacuzzi na dachu.
Odkryj nowy Opera Park
Znajduje się on tuż przed Operą Królewską — wystarczy przejść przez most z kolorowymi szklanymi panelami, minąć mały targ spożywczy, aby dotrzeć do nowego zielonego zakątka Kopenhagi. Otwarty w 2023 roku Opera Park to oaza o powierzchni 22 000 m² zaprojektowana przez COBE, położona tuż obok portu.
Nowy miejski park w Kopenhadze obejmuje sześć ogrodów tematycznych, 628 drzew i efektowną kawiarnię w kształcie kwiatu, dzięki czemu jest idealnym miejscem na wypoczynek o każdej porze roku. Pod parkiem znajduje się podziemny parking na 300 miejsc z bezpośrednim dostępem do opery. Sezonowe kwiaty, delikatne fontanny i rozległe widoki na wodę sprawiają, że miejsce to jest ulubionym miejscem zarówno mieszkańców, jak i turystów.
Lunch w Fishmarket – ostrygi i obserwowanie ludzi
(Hovedvagtsgade 2 – poniedziałek–sobota do godz. 22:00)
Usiądź na krześle przed restauracją Fishmarket, gdzie serwowane są świeże owoce morza. Można tu spróbować dań kuchni śródziemnomorskiej z lokalnymi rybami: surowe przegrzebki z przyprawami Bloody Mary za około 95 DKK(około 55 zł), pół homara z rouille za około 325 DKK(około 190 zł) lub bogaty plateau de fruits de mer (ostrygi, homar, krewetki, przegrzebki) za około 845 DKK(około 485 zł )za osobę. Polecam spróbować 6 różnych ostryg.
Shopping w Kopenhadze – Storm Concept Store
(Sklep Regnegade 1 – wtorek–sobota 11:00–18:00)
Trzy przecznice dalej znajduje się Storm, stylowy sklep z awangardową modą, wyselekcjonowaną sztuką i designerskimi niespodziankami.
Storm oferuje modne nowe skandynawskie marki oraz międzynarodowe marki, takie jak Thom Browne, Balmain, Céline, Comme des Garçons, Peter Pilotto i Adam Kimmel. To miejsce, gdzie znający się na modzie mieszkańcy i znawcy stylu wyszukują najnowsze trendy i kolaboracje.
Odkryj Freetown Christiania i publiczną łaźnię opalaną drewnem
Wczesne poranki w Christianii sprawiają wrażenie, jakby to było inne miasto – ciche, kolorowe, pełne murali i ręcznie budowanych domów. Wśród krętych, nieutwardzonych ścieżek znajduje się mała, prosta sauna opalana drewnem, która od dziesięcioleci jest stałym elementem społeczności. Jest to sauna mieszana, wszyscy są nadzy, a atmosfera jest swobodna i pełna szacunku. Warto wypróbować marokański zabieg z glinką rhassoul, który pozostawia skórę jedwabiście gładką. Pomiędzy sesjami w saunie można wyjść na świeże powietrze, owinięci ręcznikiem wokół bioder, i porozmawiać z mieszkańcami. To Kopenhaga w najbardziej ludzkim i nieocenzurowanym wydaniu.
Odwiedź Refshaleøen: przemysłowy plac zabaw Kopenhagi
Refshaleøen to jedna z najciekawszych przebudowanych dzielnic Kopenhagi, położona na terenie dawnej stoczni, gdzie do końca lat 90. firma Burmeister & Wain budowała ogromne statki. Dzisiaj szerokie hale przemysłowe, dźwigi i widoki na nabrzeże zostały przekształcone w centrum kreatywności, gastronomii i kultury alternatywnej.
Spędź popołudnie na zwiedzaniu ogromnych sal wystawowych Copenhagen Contemporary, skosztuj potraw na Reffen — największym targu ulicznym w Danii — lub podziwiaj widoki na port z pływającej wanny z hydromasażem w Hottub Copenhagen. Znajdziesz tu również Urban Ranger Camp, najwyższą halę wspinaczkową w Europie, kluby z muzyką na żywo i ogródki barów nad wodą.
Ciesz się sauną w Hottub Copenhagen
Refshalevej 325, 1432 Kopenhaga
Pływające drewniane wanny delikatnie kołyszą się na falach portu, ogrzewane drewnem, dzięki czemu woda paruje nawet zimą. Z fotela zanurzonego w gorącej wodzie rozciąga się nieprzerwany widok na panoramę Kopenhagi — po lewej stronie widać operę, a po prawej wyspę Paper Island. Można ją rezerwować na godziny dla małych grup (rezerwacja z wyprzedzeniem, zwłaszcza w chłodniejszych miesiącach) i tak, można wnosić napoje na pokład — miejscowi często otwierają piwo lub butelkę szampana.
Kontrast zimnego powietrza i gorącej wody jest uzależniający, zwłaszcza w pochmurny dzień, a szum wody uderzającej o pontony dodaje powolnego, uspokajającego rytmu. Można również odkrywać inne sauny w Kopenhadze.
Kąpiel i spacer – plaża Amager Strand i Helgoland
Z Kongens Nytorv wystarczy wsiąść do bezzałogowego metra M2, a już po 10 minutach znajdziesz się na rozległej plaży wyspy Amager. Amager Strandpark to miejska plaża Kopenhagi — idealna na spacer wzdłuż 4,6-kilometrowej linii brzegowej, kąpiel w spokojnej lagunie lub orzeźwiającą kąpiel w otwartym morzu.
Na północnym krańcu znajduje się Helgoland, drewniana platforma kąpielowa i ulubiona część publicznej plaży przez naturystów. Tutaj mieszkańcy pływają przez cały rok — często nago — i ogrzewają się na leżakach między kąpielami. Widoki są typowe dla Kopenhagi: na horyzoncie powoli obracają się morskie turbiny wiatrowe, a samoloty lądują na lotnisku Kastrup po drugiej stronie wody. Latem panuje tu żywa atmosfera, a zimą można poczuć prawdziwy nordycki charakter.
Rowerem do Carlsberg Byen – historia browarnictwa, spa, pizza na zakwasie i widok na słonie
Wypożycz rower elektryczny Bycyklen (odblokuj za pomocą aplikacji; płatność za godzinę) i udaj się do dawnej browarni Carlsberg, obecnie tętniącej życiem dzielnicy Carlsberg Byen. Nazwana na cześć piwowara Carla Jacobsena i „wzgórza” (bjerg), na którym została zbudowana, dzielnica ta stanowi fascynującą mieszankę zachowanego dziedzictwa browarniczego i eleganckich nowych bloków mieszkalnych.
Nadal można tu zobaczyć charakterystyczną Wieżę Słoniową z kamiennymi słoniami strzegącymi bramy, a pod ziemią znajduje się Aire Ancient Baths, spokojne spa z basenami ze słoną wodą i łaźniami termalnymi urządzonymi w starych piwnicach browaru. Jeśli wolisz mniej parne atrakcje, wybierz się na piwo i najlepszego burgera w mieście do Gasoline Grill lub na pizzę na zakwasie do SULT, popularnego lokalnego miejsca spotkań.
Podziemna sztuka – Cisterns w Søndermarken
(Roskildevej 25A – wtorek–niedziela 11:00–18:00)
Zejdź pod ziemię, aby podziwiać sztukę: Cisterns to klimatyczny dawny zbiornik wodny, w którego wilgotnych komnatach odbywają się kalejdoskopowe wystawy sztuki. Przyda się sweter – atmosfera przypomina spacer po śnie.
Tuż obok Carlsberg Byen, Søndermarken jest jednym z najbardziej historycznych terenów zielonych Kopenhagi, gdzie rosną jedne z najstarszych drzew w mieście i znajduje się uroczy pawilon z XVIII wieku. Pod trawiastymi zboczami znajduje się Cisternerne — ogromna podziemna przestrzeń artystyczna w dawnym zbiorniku wodnym. Zimą można tu dostrzec miejsce nazywane Małą Syberią, gdzie śnieg utrzymuje się najdłużej dzięki zacienieniu i nisko położonemu terenowi. Na zachodnim skraju parku wysoka szklana ściana pozwala bezpłatnie zajrzeć do kopenhaskiego zoo — zobaczyć słonie, żyrafy i inne zwierzęta — bez konieczności kupowania biletu.
Ostatni toast – koktajle w Ruby
(Nybrogade 10 – poniedziałek–czwartek do 1:00; piątek–sobota do 2:00)
Zakończ dzień w miejscu, gdzie ciepło spotyka się z wyrafinowaniem. Ruby mieści się w zabytkowej kamienicy oświetlonej blaskiem świec. Skórzane krzesła, doskonałe koktajle i barmani, którzy traktują każdy drink jak dzieło sztuki. Idealne miejsce na drinka przed snem.
Jaka pora roku jest najlepsza na wizytę w Kopenhadze?
Najpopularniejszy okres to późna wiosna i wczesna jesień (maj–wrzesień), kiedy pogoda jest łagodna, kawiarnie na świeżym powietrzu tętnią życiem, a atrakcje takie jak ogrody Tivoli są w pełnym rozkwicie. Grudzień jest również magiczny dzięki jarmarkom bożonarodzeniowym.
Czy mogę zwiedzać Kopenhagę na rowerze?
Tak, rower jest najpopularniejszym środkiem transportu. Miasto ma doskonałe ścieżki rowerowe, a rowery można wypożyczyć w wypożyczalniach takich jak Donkey Republic lub Bycyklen.
Jakich atrakcji nie można przegapić?
Najważniejsze atrakcje to port Nyhavn, ogrody Tivoli, statua Małej Syrenki, zamek Rosenborg, Muzeum Designu Danii oraz wolne miasto Christiania.
Czy w Kopenhadze są jakieś bezpłatne atrakcje?
Tak — spacer po Nyhavn, wizyta w Ogrodach Królewskich, podziwianie panoramy miasta z wieży pałacu Christiansborg lub zwiedzanie kopenhaskich targów spożywczych, takich jak Torvehallerne.
Jaka jest najlepsza okolica na posiłki i życie nocne?
Dzielnica Meatpacking District (Kødbyen) znana jest z modnych restauracji i barów, natomiast Nyhavn i Nørrebro oferują mieszankę swobodnych i ekskluzywnych restauracji oraz tętniących życiem klubów nocnych.
Odkryj najlepsze restauracje serwujące owoce morza w Kopenhadze, 18 swobodnych bistro i wyjątkowych miejsc, gdzie można zjeść, oraz najlepsze sklepy z designerską odzieżą w stolicy Danii.
